Revert "BoringSSL: Define RSA_bits() helper"
This reverts commit 3cfbd3b0f63fb299f1187f16db6fcec9421e3df4 since
BoringSSL added RSA_bits() in commit
8dc226ca8f1ef60737e1c1bf8cfcabf51d4068c7 ('Add some missing OpenSSL
1.1.0 accessors.').
Signed-off-by: Jouni Malinen <j@w1.fi>