RRM: Fix Range Request max age parsing
This 16-bit field uses little endian encoding and it must be read with
WPA_GET_LE16() instead of assuming host byte order is little endian. In
addition, this could be misaligned, so using a u16 pointer here was not
appropriate.
Signed-off-by: Jouni Malinen <jouni@qca.qualcomm.com>